[astrosohbet]

(10-29-2012 05:03 AM)Lionheart Yazılan:  

(10-28-2012 10:20 PM)Neptunian Yazılan:  Gerçekten yoğunum ve dikkatimi sadece önümdeki bir-iki konuya vermek istiyorum. Bu nedenle o programla yada başka bir şeyle ilgilenemem üzgünüm.

Şunu sormalıyım, oraya iş başlangıcı, astrosohbetin kuruluşu gibi şeyleri Türkçe olarak yazmışsın. Acaba program senin bu Türkçe ifadelerini tanımlayabildimi ?

astrosohbetin kuruluşunu nasıl tanımladı mesela bunu merak ettim.

Dediğim gibi olayları nitelendirip kategorilendirmiyor...her olaya sadece olay gözüyle bakıyor...mesela ölüm olayı ile işe başlama olayı arasında bir fark yok tanımlama derken bunu kastettin sanırım..sadece tarih bilgilerini giriyorsun...

Kuruluş veya ingilizce Establishment falan yazdığımda bunun kuruluş olayı olduğunu tanımlayan bir yapı değil...veya father's death yazsan da ölüm olayı olduğunu tanımlamaz..olayın ne olduğuyla ilgilenmiyor yeterki eşleşme getiren bir olay olsun

Anladım sadece tarihleri vermek yeterli öyleyse