07-28-2007, 04:37 AM
Herhangi natal planetle ilgili olursa açığa çıkan enerjinin özelliği tüm Satürn transitlerinde aynı olduğuna göre ve Satürnyen transitler kişinin yaşamının belli bir boyutunda (ilgili natal planet tarafından temsil edilen) Satürn'ün prensiplerine ve derslerine kişisel bir tepki olarak deneyimlediğine göre her transiti ayrı ayrı ele almaktansa bu transitleri anlamada faydalı bulduğum bazı anahtar terimleri ve kavramları belirlemenin yeterli olacağını düşünüyorum. Bu bölümde transit Satürn'ün (ve tabiki transit yapan herhangi bir planetin) kavuşum, kare ve karşıt açıları dikkat edilmesi gereken en önemli açılardır; ve denilebilir ki "kişisel planetlere", Yükselen'e veya kendi natal konumuna kişi tarafından hemen herzaman açık bir şekilde farkedilirken, Satürn'ün, Jüpiter, Uranüs, Neptün veya Pluto'ya transitleri ancak bazen kişinin farkında olabileceği bazı deneyimler veya duygularla ilişkilendirilebilir. Kişinin bu bahsedilen 2. grup transitlerin ne kadar bilincinde olduğuna ve bu planetlerin doğum haritasındaki açılarına bağlıdır.. Kişisel olarak ben Satürn'ün Jüpiter, Uranüs, Neptün ve Pluto'ya tam (veya tama yakın, 10 dakikalık orb içinde) transit yaptığı durumlarda son derece önemli deneyimler gözlemlemişimdir; ancak bu transitler esnasında meydana gelen herhangi bir şeyin derin anlamının aylar, hatta yıllar geçene kadar bütünüyle belirginşmemesi daha sık rastlanan bir durumdur. Aşağıdaki temel prensipler Satürn transitlerinden herhangi birine uygulanabilir; sadece anahtar kavramın Satürn tarafından aktive edilen planet tarafından temsil edilen yaşam deneyimi boyutuyla ilişkilendirimesi yeterlidir.
A. Satürn daima söz konusu alandaki olağan ritmi yavaşlatır; ancak olan biteni yavaşlatmakla ve kişiye zaman zaman "Bu olanlar ne zaman bitecek?" diye hissettirmekle deneyimimizi odaklar, şimdiki anı yaşamamızı sağlar ve enerjimizi odaklamamıza, yoğunlaştırarak korumamıza yardımcı olur.
B. Satürn transitleri kişinin ilgi ve farkındalığını derinleştirip odaklarken aynı zamanda kişiyi daha tarafsız ve mesafeli yapar. Örneğin Venüs'le açı yapan Satürn, sevgiye karşı tutumunuzda daha tarafsız ve mesafeli olacağınızı, ama aynı zamanda bu süre esnasında sevgi alış-verişinde daha derin bir yetenek geliştirebileceğinizi gösterir, çünkü çünkü siz o sırada onlara daha çok odaklanmışsınızdır ve tam olarak ne yapmakta olduğunuzun, sevgiyi kiminle paylaştığınızın ve bunun sizin için ne anlama geldiğinin daha fazla farkındasınızdır.
C. Satürn transitleri genellikle ilgili alanda yaşamınıza "kaderin elinin" dokunarak bir şeylerin meydana gelmesine neden olması ve sizi bu alandaki korkularınızla yüzleşmeye zorlaması şeklinde algılanır. Bazen bunlarla yüzleşmek zor ve katı olabilir, ancak yaşamın o alanında deneyim yaşamak için daha güvenli ve gerçekçi bir yaklaşım oluşturacaksanız farkındalık gerekli bir adımdır.
D. Eğer kişi bütünlük içinde ve kendine karşı sorumluluklarıyla uyumlu yaşamak istiyorsa, Satürn transitleri yapılması ve karar verilmesi gereken şeyleri gösterir.
E. Satürn transitleri ilgili deneyim boyutunudaha belirginleştirmesi ve somutlaştırması için kişiye baskı yapar ve kişinin o deneyim alanında tavı ve önceliklerini sınama yöntemiyle yaşamın o alanına daha gerçekçi yaklaşmasını sağlar.. Kişi belli bazı standartlara uygun olup olmadığının belirlenmesi için ya şartlar tarafından sınava tabi tutulduğunu ya da yaşamın o alanının yeni edindiği değerlerine ve kişisel ihtiyaçlarına uyup uymadığını incelemek için içsel bir dürtü hisseder. Kişi herşeye sahip olamayacağını anlarken, bu sınav kişinin farkındalık derecesine göre sınırlanma veya hüsran şeklinde algılanabilir. Ancak böyle bir baskı ilgili yaşam alanında kendine güvenin ve içsel kuvvetin artmasına sebep olabilir.
F. Satürn transitleri gerçek gerçek yeteneklerinizin ne olduğunun ve çabalama sonucunda neler elde ettiğinizin farkına varmak yoluyla; temel olarak ilgili yaşam alanında güveninizi oluşturmanıza yardımcı olabilir. Yeteneklerinizi daha gerçekçi olarak bilmeniz durumunda kendi hayatınız için daha fazla sorumluluk almaya başlayabilirsiniz.
G. Satürn transitleri yaşamın herhangi bir alanında aşırı gurur, aşırı aktivite, aşırı bağlılık ve hatta aşırı inanç gibi kişinin yaşamında aşırı olan ne varsa onu ölçülü bir hale getirmeye meyillidir.
Astrolojiyi ileri düzey yaklaşım içerisinde araştıranlara hitaben; Satürn transitlerinin psikolojik düzeyde, temel prensiplerini anlamada yararlı olabileceğini düşündüğüm Stephen Arroyo'nun kitabından alıntı yaptım.. İmla hatalarım olabilir şimdiden özür diliyorum..
A. Satürn daima söz konusu alandaki olağan ritmi yavaşlatır; ancak olan biteni yavaşlatmakla ve kişiye zaman zaman "Bu olanlar ne zaman bitecek?" diye hissettirmekle deneyimimizi odaklar, şimdiki anı yaşamamızı sağlar ve enerjimizi odaklamamıza, yoğunlaştırarak korumamıza yardımcı olur.
B. Satürn transitleri kişinin ilgi ve farkındalığını derinleştirip odaklarken aynı zamanda kişiyi daha tarafsız ve mesafeli yapar. Örneğin Venüs'le açı yapan Satürn, sevgiye karşı tutumunuzda daha tarafsız ve mesafeli olacağınızı, ama aynı zamanda bu süre esnasında sevgi alış-verişinde daha derin bir yetenek geliştirebileceğinizi gösterir, çünkü çünkü siz o sırada onlara daha çok odaklanmışsınızdır ve tam olarak ne yapmakta olduğunuzun, sevgiyi kiminle paylaştığınızın ve bunun sizin için ne anlama geldiğinin daha fazla farkındasınızdır.
C. Satürn transitleri genellikle ilgili alanda yaşamınıza "kaderin elinin" dokunarak bir şeylerin meydana gelmesine neden olması ve sizi bu alandaki korkularınızla yüzleşmeye zorlaması şeklinde algılanır. Bazen bunlarla yüzleşmek zor ve katı olabilir, ancak yaşamın o alanında deneyim yaşamak için daha güvenli ve gerçekçi bir yaklaşım oluşturacaksanız farkındalık gerekli bir adımdır.
D. Eğer kişi bütünlük içinde ve kendine karşı sorumluluklarıyla uyumlu yaşamak istiyorsa, Satürn transitleri yapılması ve karar verilmesi gereken şeyleri gösterir.
E. Satürn transitleri ilgili deneyim boyutunudaha belirginleştirmesi ve somutlaştırması için kişiye baskı yapar ve kişinin o deneyim alanında tavı ve önceliklerini sınama yöntemiyle yaşamın o alanına daha gerçekçi yaklaşmasını sağlar.. Kişi belli bazı standartlara uygun olup olmadığının belirlenmesi için ya şartlar tarafından sınava tabi tutulduğunu ya da yaşamın o alanının yeni edindiği değerlerine ve kişisel ihtiyaçlarına uyup uymadığını incelemek için içsel bir dürtü hisseder. Kişi herşeye sahip olamayacağını anlarken, bu sınav kişinin farkındalık derecesine göre sınırlanma veya hüsran şeklinde algılanabilir. Ancak böyle bir baskı ilgili yaşam alanında kendine güvenin ve içsel kuvvetin artmasına sebep olabilir.
F. Satürn transitleri gerçek gerçek yeteneklerinizin ne olduğunun ve çabalama sonucunda neler elde ettiğinizin farkına varmak yoluyla; temel olarak ilgili yaşam alanında güveninizi oluşturmanıza yardımcı olabilir. Yeteneklerinizi daha gerçekçi olarak bilmeniz durumunda kendi hayatınız için daha fazla sorumluluk almaya başlayabilirsiniz.
G. Satürn transitleri yaşamın herhangi bir alanında aşırı gurur, aşırı aktivite, aşırı bağlılık ve hatta aşırı inanç gibi kişinin yaşamında aşırı olan ne varsa onu ölçülü bir hale getirmeye meyillidir.
Astrolojiyi ileri düzey yaklaşım içerisinde araştıranlara hitaben; Satürn transitlerinin psikolojik düzeyde, temel prensiplerini anlamada yararlı olabileceğini düşündüğüm Stephen Arroyo'nun kitabından alıntı yaptım.. İmla hatalarım olabilir şimdiden özür diliyorum..